EvadeoEvadeo
Portugal en famille : itinéraire 10 jours authentique pour 2500€
Itinéraire testé · Budget vérifié

PORTUGAL

Portugal en famille : itinéraire 10 jours authentique pour 2500€

5 villes10 jours2 500En famille

Le Portugal, c'est l'un des rares pays d'Europe où l'on revient avec le sentiment d'avoir bien dépensé son argent. Pas parce que c'est donné — les prix ont augmenté — mais parce que chaque euro va quelque part de concret : une bica dans un café carrelé de azulejos, une péniche sur le Douro, une grotte creusée dans le calcaire de l'Algarve. Cet itinéraire a été pensé pour une famille de 4, avec des enfants entre 5 et 12 ans. L'objectif était simple : faire un vrai voyage, pas une succession de musées ou un package tout-inclus où tout le monde s'ennuie au bord d'une piscine identique à celle du Club Med d'à côté. On commence à Lisbonne, une ville qui n'a rien à envier à Paris ou Barcelone — et qui coûte encore deux fois moins cher. L'Alfama, le quartier maure qui dégringole vers le Tage, fascine les enfants autant que les adultes : ses rues trop étroites pour les voitures, ses chats sur les escaliers, ses vieilles femmes en noir qui étendent le linge entre les fenêtres. Le premier soir, on mange des pastéis de nata encore chauds et on comprend pourquoi les gens reviennent. Le quatrième jour, on s'échappe vers Sintra. Les palais perchés dans la brume — le Palácio da Pena avec ses couleurs de conte de fées, les ruines mauresques — ont quelque chose de magique qui tient aussi bien aux enfants qu'aux adultes. La règle d'or : partir tôt pour éviter les cars de touristes. Ensuite, cap sur l'Algarve. La route côtière entre Lagos et Albufeira, c'est ce que les cartes postales essaient de reproduire sans jamais y arriver. Les plages sont parmi les plus belles d'Europe occidentale, les grottes de Benagil se visitent en bateau avec des enfants dès 6 ans, et une journée à la mer coûte essentiellement le prix d'un sandwich et d'une glace. On termine à Porto, qui est peut-être la plus belle ville du voyage. Moins touristique que Lisbonne, plus vraie, avec ses maisons couvertes d'azulejos bleus qui tombent en ruine ou sont restaurées, ses caves de porto sur la rive gauche, sa Livraria Lello qui vaut le détour même si tout le monde le sait maintenant. 2500€ pour quatre personnes, dix jours. C'est possible, les chiffres sont là. Pas de miracle, pas d'arnaque non plus. Il faut prendre les trains, manger au déjeuner plutôt qu'au dîner dans les bons restos, et réserver les hébergements deux mois à l'avance. Ce guide vous donne les vrais prix et les vraies adresses.

L'itinéraire jour par jour

01

Lisbonne

180€ / jour

Arrivée à Lisbonne — Alfama et premier coucher de soleil

Matin

Atterrissage à l'Aéroport Humberto Delgado. Bolt ou Uber depuis l'aéroport jusqu'à l'hébergement (15€ environ, 20 minutes). Dépôt des valises, premier café et premiers pastéis de nata au bar du quartier. On ne fait rien de stressant le jour d'arrivée : on marche, on regarde, on s'imprègne.

Après-midi

Premier tour dans l'Alfama à pied. On monte vers le Castelo de São Jorge pour la vue sur le Tage et les toits couverts de tuiles ocre. Les enfants adorent les remparts et les paons qui se promènent librement dans les jardins. Billet d'entrée : 15€ adulte, 7,50€ enfant. On redescend par les ruelles, on se perd un peu — c'est le but.

Soir

Dîner dans l'Alfama. La Tasca do Chico sur la Rua do Diário de Notícias est une institution : petite salle, fado live certains soirs, poulpe grillé et vin vert frais. Compter 15-18€ par adulte, les enfants mangent souvent pour 8€. Coucher tôt — le décalage horaire se rattrapera demain.

Alfama Pátio Hostel & Suites85€/nuitEn avion ou sandwich à l'aéroportTasca do Chico, Alfama
02

Lisbonne

200€ / jour

Belém et LX Factory — histoire et modernité

Matin

Métro ligne jaune jusqu'à Belém (1,50€ par personne avec Viva Viagem — conseil : acheter la Lisboa Card dès aujourd'hui, 20€/jour adulte, musées inclus). La Torre de Belém et le Mosteiro dos Jerónimos en matinée, avant que les cars de touristes n'arrivent. Le monastère est l'un des plus beaux exemples d'architecture manuéline au monde — les enfants cherchent les animaux sculptés dans la pierre.

Après-midi

Pastéis de Belém, la boulangerie originale depuis 1837 au 84 Rua de Belém. La queue parait longue mais ça avance vite — et les pastéis sortent du four toutes les heures. Comptez 1,30€ pièce, mangez-en deux. Ensuite, LX Factory dans les anciennes usines de tissage : marché du dimanche ou simple balade dans les boutiques et les fresques murales le reste de la semaine.

Soir

Retour en tramway 15E (rapide, moderne, pas le fameux 28 bondé). Dîner au Time Out Market sur la Rua Nova do Carvalho : pas le plus authentique, mais parfait en famille — chacun choisit son stand (bacalhau, pizza, sushis), tables communes, ambiance festive. Budget : 12-15€ par personne.

Alfama Pátio Hostel & Suites85€/nuitPastéis de Belém + pique-nique au bord du TageTime Out Market Lisboa
03

Lisbonne

160€ / jour

Bairro Alto, tram historique et miradouros

Matin

Ascenseur Santa Justa pour la vue en hauteur (5€), puis marche dans le Chiado et le Bairro Alto. Les librairies Bertrand — la plus ancienne librairie du monde encore en activité — valent dix minutes. On achète rien ou une carte postale. Le quartier se réveille lentement, les terrasses s'installent, l'odeur du café est partout.

Après-midi

Tram 28 le matin tôt ou après-déjeuner (éviter 10h-17h : bondé et pickpockets). Le trajet complet de l'Intendente au Prazeres traverse tout Lisbonne — 20 minutes de cinéma urbain pour 3€. Ensuite Miradouro da Graça pour la vue, moins connu que le Portas do Sol mais tout aussi beau et trois fois moins fréquenté.

Soir

Dîner au Zé da Mouraria, une taberna populaire dans l'Intendente. Menu du jour complet à 10€ (entrée, plat, dessert, vin). Cuisine portugaise sans esbroufe : caldo verde, morue aux pommes de terre, tarte aux cerises. Les enfants mangent souvent pour 6€. Retour à pied ou Uber.

Alfama Pátio Hostel & Suites85€/nuitMercado da Ribeira (stands locaux côté marché, pas Time Out)Zé da Mouraria, Intendente
04

Sintra

220€ / jour

Sintra mystique — palais et brume atlantique

Matin

Train depuis la Gare de Rossio à Sintra (45 minutes, 2,25€ par personne, trains toutes les demi-heures). Arriver avant 9h30 pour être devant le Palácio Nacional da Pena à l'ouverture. Le palais, avec ses tours jaune et rouge perchées dans la brume sur le Serra de Sintra, fait son effet sur tout le monde — même les ados blasés. Billet : 14€ adulte, 12,50€ enfant.

Après-midi

Pique-nique dans les jardins du palais. Ensuite, à pied (30 minutes de marche en forêt) ou en tuk-tuk, les Ruínas do Castelo dos Mouros : les remparts maures du VIIIe siècle offrent une vue à 360° sur Sintra et l'Atlantique. Billet : 10€. Sur le chemin du retour, la Villa e Jardins de Monserrate, moins connue, est magnifique et quasi vide.

Soir

Retour en train à Lisbonne. Dîner dans le Rossio, petite tasca dans les ruelles parallèles à la Rua das Portas de Santo Antão. La Cervejaria Ramiro est la grande table des fruits de mer de la ville (20-25€/adulte, vaut le détour un vendredi soir).

Alfama Pátio Hostel & Suites85€/nuitPique-nique dans les jardins du Palácio da PenaCervejaria Ramiro, Lisbonne
05

Lagos

210€ / jour

Transition vers l'Algarve — arrivée à Lagos

Matin

Train Alfa Pendular ou Intercidades depuis Oriente jusqu'à Lagos : 4h environ, 25-30€ en 2e classe (réserver à l'avance sur cp.pt). Les sièges sont confortables, le paysage change progressivement — les pins parasols et les orangers apparaissent après Faro. Les enfants dorment ou regardent défiler le sud du Portugal.

Après-midi

Arrivée à Lagos vers 13h. Déjeuner sur le port : O Camilo ou n'importe quelle tasca du Mercado Municipal. Ensuite, première promenade sur la Praia Dona Ana à 15 minutes à pied du centre — les falaises ocre tombent dans une eau transparente. Les enfants découvrent les grottes naturelles creusées dans la roche.

Soir

Exploration du centro histórico de Lagos en soirée : les remparts, la Igreja de Santo António avec ses dorures baroques, les places animées. Dîner à A Forja, une adresse locale Rua dos Ferreiros : caldeirada (ragoût de poissons) et gâteau de figos.

Lagos Avenida Guesthouse78€/nuitTasca du Mercado Municipal de LagosA Forja, Lagos
06

Lagos

190€ / jour

Algarve — plages, kayak et grottes marines

Matin

Bateau depuis le port de Lagos vers les grottes marines de Ponta da Piedade : l'une des excursions les plus impressionnantes du Portugal. Des arches de calcaire dorée, des grottes bleues, une eau d'un turquoise improbable. Durée : 1h, 20€/adulte, 10€/enfant. Réserver la veille. Retour sur la Praia de Camilo pour la matinée.

Après-midi

Plage de l'après-midi sur la Praia Dona Ana ou Meia Praia (plus grande, plus de place pour courir). Snorkeling dans les criques si les enfants ont du matériel. Glaces chez Gelataria Turca sur la Rua Cândido dos Reis. Les journées de plage coûtent presque rien : transats optionnels (5€), eau et sandwiches du supermarché.

Soir

Retour au centre. Dîner à O Camilo, juste en haut des escaliers qui descendent à la plage du même nom : poulpe grillé à l'ail, poissons du jour, vue sur les falaises. Compter 18-22€ par adulte.

Lagos Avenida Guesthouse78€/nuitPique-nique sur la plage (supermarché Pingo Doce)O Camilo, Lagos
07

Algarve

185€ / jour

Grotte de Benagil et Praia da Marinha

Matin

Route en voiture de location (35€/jour) ou bus régional depuis Lagos vers Lagoa. La Praia da Marinha est à 10 km : National Geographic l'a classée parmi les 10 plus belles plages d'Europe. Les formations rocheuses sont spectaculaires, les piscines naturelles entre les rochers ravissent les enfants. Parking 3€, entrée gratuite.

Après-midi

La grotte de Benagil se trouve à 3 km à l'ouest. La visite en kayak ou en bateau gonflable guidé dure 45 minutes (25€/personne, minimum 6 ans). La cathédrale naturelle creusée dans la falaise avec un oculus au plafond est l'une des images les plus partagées du Portugal — et elle mérite vraiment le détour en vrai.

Soir

Retour à Lagos par la route côtière (30 minutes). Dernière soirée dans les ruelles : prise de glace au Bon Bon Ice Cream, Rua 25 de Abril. Dîner léger à la Restaurante Adega Marina : sardines grillées, pain et huile d'olive, vin blanc de l'Alentejo.

Lagos Avenida Guesthouse78€/nuitCafé da Praia de Benagil (grillades simples en bord de mer)Restaurante Adega Marina, Lagos
08

Porto

195€ / jour

Route vers Porto — arrivée dans la ville des ponts

Matin

Départ en train depuis Lagos vers Porto : 5h30 avec correspondance à Tunes ou direct en Alfa Pendular. Réserver à l'avance : 30-40€ en 2e classe. Train confortable, WiFi à bord. Traversée de l'Alentejo et du Douro — les enfants voient les vignes, les oliviers et les villages blancs défiler.

Après-midi

Arrivée à Porto Campanhã vers 14h30-15h. Taxi ou metro jusqu'au Bonfim ou aux Aliados. Déjeuner tardif au Café Santiago, Rua de Passos Manuel, pour le fameux francesinha : le sandwich sauce fromage-bière-tomate est un plat local généreux, 12-15€. L'avertir aux enfants : c'est très généreux.

Soir

Première balade sur la Ponte Luís I et les ruelles de la Ribeira au coucher du soleil. Vue sur Vila Nova de Gaia et les enseignes des caves de porto illuminées en face. Dîner dans la Ribeira : Tasquinha do Largo sur la Rua do Outeirinho — poissons du jour, vin du Douro, moins touristique que les restaurants du bord de fleuve.

Hotel da Música Porto82€/nuitCafé Santiago, PortoTasquinha do Largo, Ribeira
09

Porto

250€ / jour

Ribeira, Livraria Lello et caves de porto

Matin

Livraria Lello, Rua das Carmelitas 144 : réserver les billets en ligne (6€, déduits sur tout achat). L'escalier en colimaçon et les vitraux Art nouveau valent la photo. Ensuite, les ruelles du Bonfim et de Miragaia à pied. La Igreja dos Clérigos avec sa tour offre une vue sur toute la ville (5€, 200 marches — les enfants adorent le défi).

Après-midi

Traversée de la Ponte Luís I à pied vers Vila Nova de Gaia. Visite d'une cave de porto : Sandeman ou Graham's (14-18€/adulte, enfants souvent gratuits) avec dégustation de porto blanc pour les adultes et jus de raisin pour les enfants. La cave de Sandeman avec son célèbre Dom en cape noire est emblématique.

Soir

Remontée vers le centre par le téléphérique de Gaia (6€ aller simple, vue imprenable). Dîner à DOP, Rua Largo São Domingos : restaurant de Rui Paula, gastronomie porto dans un palazzo du XVIe siècle. C'est le repas 'gastronomique' du voyage : 40-50€/adulte. Optionnel mais mémorable.

Hotel da Música Porto82€/nuitTaberna dos Mercadores, RibeiraDOP de Rui Paula, Porto
10

Porto

120€ / jour

Dernière matinée à Porto — retour

Matin

Marché do Bolhão, Rua Formosa : le marché centenaire rénové en 2022 est de retour dans toute sa splendeur. Fromages da Serra, vinho verde, pastéis de bacalhau, fleurs et légumes. Pas touristique du tout — les habitants y font leurs courses. Idéal pour ramener des souvenirs comestibles : queijo da Serra, ginjinha, sardines en boîte design.

Après-midi

Dernier café sur les Aliados, la grande avenue flanquée de la Câmara Municipal. Vol retour depuis l'Aéroport Francisco Sá Carneiro (Porto) — 20 minutes en metro ligne E depuis la station Trindade (2,00€). Départ vers 16h ou en soirée selon le billet.

Soir

Retour à la maison avec les valises pleines de pastéis emballés, une bouteille de porto blanc dans le sac à soute et des cartes postales pas encore écrites.

Hotel da Música Porto82€/nuitMercado do Bolhão (produits locaux)En vol ou à l'aéroport

Budget détaillé

2 500

pour l'ensemble du voyage

Vols60025%
Hébergement72030%
Restauration55023%
Activités30012%
Transport local25010%
Les vols low-cost Paris-Lisbonne aller / Porto-Paris retour (ou inversé) sont à 150€ par personne en réservant 2-3 mois à l'avance sur Vueling, EasyJet ou Ryanair. Les trains IC Intercidades en 2e classe sont très confortables et coûtent deux fois moins cher que le Alfa Pendular sans grande différence de temps. La Lisboa Card (20€/jour adulte, 13€/jour enfant) rentabilise dès qu'on visite deux musées — acheter dès le jour 2. Pour l'alimentation, déjeuner dans les tascos locaux (menu du jour 10-12€ tout compris) et dîner plus léger permet de tenir le budget sans se priver. Les pique-niques de plage depuis un Pingo Doce ou Continente coûtent 3-5€ par personne.

Les pépites que les agences ne te montreront pas

Sélectionnées sans conflit d'intérêt, vérifiées sur place.

Manteigaria

2€

Rua do Loreto 2, Chiado, Lisbonne

La fabrique de pastéis de nata la plus discrète de Lisbonne, Rua do Loreto dans le Chiado. On voit les cuisiniers travailler derrière la vitre, les pastéis sortent du four toutes les 20 minutes et la queue est deux fois moins longue qu'à Belém. Le goût est identique — certains disent meilleur.

Pourquoi les agences ne te le disent pas : Tous les guides envoient à Belém. Manteigaria est dans le quartier branché du Chiado, aucun car de touristes ne s'y arrête.

Miradouro da Senhora do Monte

Gratuit

Rua da Senhora do Monte, Graça, Lisbonne

Le panorama le plus étendu de Lisbonne, avec vue sur l'Alfama, le Tage, le Castelo et jusqu'aux collines de l'autre rive. Presque aucun touriste à comparer au Miradouro das Portas do Sol bondé. Un banc en bois, un coucher de soleil, un vin vert en boîte — c'est le Portugal.

Pourquoi les agences ne te le disent pas : Plus difficile d'accès à pied que les miradouros du Tram 28. Aucun café touristique à l'entrée pour attirer la foule.

Praia da Marinha

Gratuit

Caramujeira, Lagoa, Algarve

Classée parmi les dix plus belles plages d'Europe par National Geographic, entre Lagos et Albufeira. Les arches naturelles, les grottes accessibles à pied à marée basse et l'eau cristalline sont exceptionnelles. Fréquentée par les Portugais, beaucoup moins saturée que Praia da Rocha ou Albufeira.

Pourquoi les agences ne te le disent pas : Pas desservie par les cars de touristes directs depuis les resorts d'Albufeira. Il faut une voiture ou un bus régional.

Jardins do Palácio de Cristal

Gratuit

Rua Dom Manuel II, Porto

Un parc suspendu au-dessus du Douro avec des paons en liberté, des roseraies centenaires et une vue dégagée sur le fleuve et les collines de Gaia. Entrée gratuite, ouvert tous les jours. Les enfants courent après les paons. Les adultes s'assoient sur les pelouses. Personne ne regarde son téléphone.

Pourquoi les agences ne te le disent pas : Les touristes vont directement à la Ribeira et aux caves. Le Palácio de Cristal n'est jamais mentionné dans les tops 10 Porto.

Mercado do Bolhão

Gratuit

Rua Formosa, Porto

Le marché couvert de Porto, fondé en 1839, entièrement rénové en 2022 dans le respect de son architecture en fer forgé et carrelage azulejo. Les étals vendent des fromages da Serra, du chorizo artisanal, des fleurs fraîches et du vinho verde. Les prix sont ceux du marché local, pas du souvenir touristique.

Pourquoi les agences ne te le disent pas : Fermé de 2018 à 2022 pour rénovation. Beaucoup de guides parlent encore de "travaux en cours". Il est pleinement ouvert et magnifique.

Les pièges à éviter

Ce que les guides touristiques ne te diront jamais.

Restaurants de la Rua Augusta

Rua Augusta, Baixa, Lisbonne

La grande artère piétonne de la Baixa concentre des dizaines de restaurants avec serveurs accrocheurs en terrasse, menus en 12 langues et prix trois fois supérieurs à la moyenne locale. La qualité est médiocre — bacalhau industriel, vinho verde tiède, desserts surgelés.

À la place :

Taberna da Rua das Flores, à 500m, Rua das Flores 103 : cuisine portugaise traditionnelle dans une salle de 30 couverts, produits frais du marché, menu changeant. Réserver ou arriver à l'ouverture.

Tram 28 en heure de pointe

Ligne 28E, Lisbonne

Le Tram 28 est le tram historique emblématique de Lisbonne — et l'un des spots à pickpockets les plus actifs d'Europe en haute saison. Bondé de 10h à 18h, impossible de s'asseoir, et les touristes porte-monnaie à la ceinture sont des cibles faciles.

À la place :

Prendre le Tram 28 avant 9h (15 minutes de calme total, les locaux lisent le journal) ou le Tram 24 qui couvre une partie du même trajet. Pour les enfants, l'Ascensor da Bica (funiculaire) donne le même frisson sans la foule.

Taxis non-officiels à l'aéroport de Lisbonne

Aéroport Humberto Delgado, Lisbonne

À la sortie des arrivées, des conducteurs en civil proposent des "taxis" à prix fixes : 30-50€ pour un trajet qui coûte 12-15€ avec Uber ou Bolt. Ils ciblent les familles chargées de bagages, pressées et en décalage horaire.

À la place :

Ouvrir Bolt ou Uber dès la sortie des douanes, rester dans la zone d'arrivées officielle pour attendre le chauffeur. Compter 12-15€ pour le centre, 20-25 minutes. Le métro (ligne rouge, 1,50€) est encore moins cher si les valises sont gérables.

Quand partir ? Notre guide mois par mois

Janvier

Frais (12°C), pluvieux

Foule
Prix

Février

Frais (13°C), quelques pluies

Foule
Prix
Idéal

Mars

Doux (15°C), premières fleurs

Foule
Prix

Avril

Agréable (18°C), quelques averses

Foule
Prix

Mai

Idéal (20°C), ensoleillé

Foule
Prix

Juin

Chaud (24°C), début de saison

Foule
Prix

Juillet

Très chaud (28°C), foule importante

Foule
Prix

Août

Très chaud (30°C), foule maximale

Foule
Prix

Septembre

Parfait (24°C), foule en baisse

Foule
Prix
Idéal

Octobre

Doux (20°C), très tranquille

Foule
Prix
Idéal

Novembre

Frais (16°C), peu de monde

Foule
Prix
Idéal

Décembre

Frais (13°C), Noël animé à Lisbonne

Foule
Prix

Questions fréquentes

Budget

Famille

Logistique

Dix jours, 2500€, quatre personnes. Sur le papier ça ressemble à un budget de contrainte. Dans les faits, c'est suffisant pour voir trois des villes les plus belles d'Europe, passer trois jours sur des plages que votre enfant racontera à l'école, manger du vrai poulpe grillé et du vrai bacalhau, prendre le temps de se perdre dans des ruelles pavées et de regarder un coucher de soleil depuis un miradouro. Ce que les familles qui font ce voyage rapportent, ce ne sont pas des photos de musées. Ce sont les pastéis encore chauds du matin à Belém, les enfants qui courent après les paons du Palácio de Cristal, le bruit du train qui traversait l'Alentejo, le moment dans la grotte de Benagil où la lumière tombait par le trou dans le plafond. Le Portugal a ce don rare : il est à la fois accessible et généreux. Il donne beaucoup pour ce qu'on y met. Cet itinéraire est une base — ajustez selon vos envies, rallongez Porto si vous aimez le vin, remplacez Sintra par une journée de surf à Cascais, restez un jour de plus en Algarve si les plages vous retiennent. Le cadre tient. Le budget aussi.

Ce que tu en retireras

Des souvenirs plein la tête

Chaque journée est construite pour créer des moments mémorables, pas juste cocher des cases.

Aucun compromis non assumé

Tu sais exactement ce que tu choisis et pourquoi — chaque arbitrage est expliqué.

Un budget tenu à l'euro près

Budget détaillé poste par poste. Pas de mauvaises surprises sur place.

Prêt à partir ?

Ton tour.

Personnalise ce voyage à tes dates, tes envies, ton rythme.

Tu aimeras aussi